| | | | | |
|
Forfatterhuset.com
...mere end ord...
Oversættelse og korrektur
Oversættelse af bøger og almene tekster til-fra-og-imellem dansk, svensk og engelsk.
Vi udfører af en lang række sproglige serviceopgaver - både mundtligt og skriftligt.
Vi har et stærkt netværk af dygtige freelancere i ind- og udland, din garanti for professionelle og målrettede tekster.
Vi har eksisteret siden 1996.
Vi giver dig kreativt modspil og sparring.
Vi har humor.
Vi forstår vigtigheden af en deadline og leverer til tiden.
Vi udarbejder concepts, der er mere end kreative tanker.
|
|
|
| | | | | |
|
|
|
En korrekt oversættelse er alfa og omega
Jeg ser og hører dagligt ukorrekte og direkte forkerte oversættelser, som trods gode intentioner forhindrer god kommunikation.
Det koster penge, tab af prestige og kan ødelægge et firmas image.
I mit lange liv som oversætter, forfatter og underviser har sproget altid fascineret og udfordret mig, og jeg har oversat en lang række tekster og bøger.
Jeg oversætter og redigerer de fleste typer tekster. Det er dog ved de mere krævende tekster, mine evner bliver brugt bedst muligt og hvor jeg føler, at jeg som oversætter/formidler virkelig kan gøre en forskel.
Michael Ford |
| | | | | |
|
|
|
Forfatterhuset.com
har til huse i naturskønt område i
Ålsgårde/Nordsjælland op til den smukke Hammermølle skov
- også kaldet Kongernes Nordsjælland.
Her kan vi nyde stilheden, det spændende dyreliv, skoven og se over Øresund til Sverige.
Det giver ro til den professionelt udførte opgave - og grobund for kreative tanker og idéer!
Vi glæder os til at høre fra dig - se venligst kontakt i menuen foroven. |
| | | | | |
|
|
|
Forfatterhuset.com – was founded in 1996
This company - a subsidiary of the publishing house ABZebra - provides translation work in Danish, English and Swedish as well as articles/texts, ghost writing, conceptual work and correction work in the Danish language.
The head translater is Michael Ford who has written fiction and drama for more than 35 years and has resided in both Sweden and Denmark.
The concept-maker and chief illustrator is Regitze Schmidt who has headed up her own marketing company in Germany and Denmark.
Forfatterhuset.com collaborates with a string of the finest free-lance people in the business.
Contact information |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
